2007年5月29日 星期二

http://pomeloblog.blogspot.com/2007/05/blog-post_29.html

轉載---<李登輝氏>30日から約2年半ぶりに訪日

<李登輝氏>30日から約2年半ぶりに訪日
5月29日12時52分配信 毎日新聞
 台湾の李登輝前総統(84)が30日から約2年半ぶりに訪日する。総統退任後3度目となる今回の訪日では、初めての東京滞在や講演なども設定された。04年12月の前回の訪日では政治的な発言を控えており、今回も李氏は「講演は学術的な内容になる」と述べ、観光・学術目的での訪日を強調している。
最終更新:5月29日12時52分
-----------------------------------------------------
睽違兩年半 李登輝先生30日起訪日
5月29日12點52分訊息傳遞 每日新聞
台灣的李登輝前總統(84歲)將於30日起拜訪兩年半沒來的日本。總統任期結束後,這是第三次來日本,而這次將是第一次停留東京及發表演講。上次2004年12月的訪問盡量不提到政治,這次李登輝也表示是[學術內容的演講],強調拜訪日本是觀光及學術目的。
最後更新:5月29日12點52分
----------------------------------------------------------------------------
這一篇是從日本雅虎新聞COPY下來的,來源是每日新聞,日本雅虎也是日本入口網站的第一名,新聞入口的合作對象也非常多,在標題[<李登輝氏>30日から約2年半ぶりに訪日]下顯示新聞的時間及來源,但會加上[配信]兩個字,是傳送訊息的意思,台灣不會有這樣的表現方式,只要標示時間及來源即可,這是日本人{丁寧}的地方。
另外一個雅虎日本不同的地方是,每一則新聞標題的後面,都有新聞的發佈時間,雅虎奇摩是在新聞網頁最後面的最新新聞most recent才有;日本雅虎另一個服務是,假如這
則新聞有其它相關消息,會在最後面顯示[関連記事]。例如下圖15時0分新聞[台湾前総統、30日に来日=滞在中に講演・記者会見を予定(台灣前總統30號來日,停留期間預定發表演講及舉行記者會) 5月29日15時0分配信 時事通信]後面即有[関連記事2件]也就是這一則連我上面翻譯那則,有關的新聞已有兩則,當然點下去後,兩則就會依時間前後並列在一起。


當然我認為兩邊雅虎應該還有許多不同,而這些不同點應該是地方不同而產生的,有發展的歷史背景、使用習慣等等,Yahoo!有一套經營模式,到不同的地方再適度的本土化,固然有些地方艱苦奮鬥,但基本上強大的美國資金˙人才˙技術的支撐,在各種新的服務都有領先的表現。

-----------------------------------------------------------------------------
上面的每日新聞時事通信點進去後,是到了雅虎日本的新聞網頁,每日新聞真正的網址是http://www.mainichi.co.jp/home.html,時事通信是http://www.jiji.com/,因為我直接轉貼,所以連連結都貼過來了。

-----------------------------------------------------------------------------

日本李登輝之友會:日本李登輝友の会

延伸閱讀:慕容理深李登輝「參拜靖國神社」?

2007年5月25日 星期五

http://pomeloblog.blogspot.com/2007/05/mso-ncc.html

MSO使力 NCC接力 電視台不夠力

我想若要解釋有線電視頻道為什麼會是現在大家在家裡看到的頻位,我應該是要開課,也許要從1994年開始講起,裡面要包含有線電視的誕生、有線電視的茁壯、系統與頻道的關係、有線電視法、頻道的經營、頻道的發行、系統的演變歷史、MSO與獨立系統、系統的頻道購買、上頻與下架、新聞局與NCC,會很累!而且大家關心的應該不是這個,是家裡面電視頻道給我們什麼。
只好直接切入主題,觀眾們有沒人關心頻道位置在哪裡?應該有,但如果不是你家的系統的頻道你會不會關心?答案是:不會!

因為我曾經[力挺]NCC:NCC展魄力、電視台很吃力、觀眾超沒力 ,NCC不會錯的,這次的頻道位置移動,仍然是NCC英明。
對不起,因為急著幫NCC澄清,就先講了答案【不是你們家的系統的頻道位置你不會關心】。

事情是這樣的,東森系統有13家,其中11家從2006/7/1起把日本台區塊由原先的44、45、46台調到82、83、84台,後來有2家調回原區塊,因此共有9家系統的日本台區塊跟其他的57家系統不一樣,緯來日本台很不爽,因為擁有14家系統的中嘉跟緯來同集團,有系統背景,竟然被亂調,但這是NCC通過的。不過事情到了今年,2007/5/1東森9家系統將日本台區塊移到75、76、77,中嘉14家系統也在2007/5/26把日本台移到75、76、77,因此,共有23家系統的日本台位置跟其他系統不一樣。
系統要調整頻道位置,其實有法可循(牽涉很廣、不在此作解釋,反正系統要將頻位表送審),因此,系統有移頻的自由(但調整的幅度有限制,也就是說,大部分要跟大家一樣),經過NCC的審核,通過以後,就可以移動,因此做決定的是NCC。
東森與中嘉都是MSO,也就是多系統經營者,一旦下令,影響的就是上百萬戶,其實因為這個業界很複雜,雖然以前大家都定頻在同個頻位,但是東森與中嘉有其經營考量,因此幾乎同時申請要調整頻道位置,我覺得無可厚非,重點在觀眾接不接受。

其實不用內行,也知道頻位要怎麼選,例如,選前面一點、選前後面有強的頻道、選好按的號碼、選好記的號碼,選完頻位,就希望全台灣的頻位要一致,這將有利於宣傳,廣告主也希望頻道位置能一致,因為會影響收視率、影響到他的廣告收視率。
但事情要是這麼美就好了,系統有意見、代理商有意見、學者有意見、NCC有意見,因此,最後NCC是要處理的。
結果來說,日本台區塊調來調去,這個五月兩分天下,究竟是怎麼搞的?大部分頻道全國定頻,偏偏日本台不行,想來,NCC要有一段日子被臭罵(系統也會被罵、頻道也會被罵)。
但是,NCC是對的,理由如下:
  • 為什麼財團提出的就通過?兩個大系統、大財團(最近又賣給外商,更加恐怖)既然提出要求,若拒絕,會被說政府反商,NCC不是承擔不起,而是不想造成其他政府部門的困擾,因此必須讓其通過,NCC沒有錯。

  • 前面說過有法可循,系統可以依需要調整各自的頻位,若全國系統的所有頻道都一樣位置,是不是很奇怪,又不是大家都同老闆,NCC將會有沒做事或著力太深之嫌,破壞政府形象莫此為甚,因此需有部分頻道截然不同,以示主管機關有在管,讓其通過,NCC沒有錯。

  • 當然有人會說,財團說要調就調,NCC沒看見本來的頻位嗎?為什麼放任財團亂搞?我要說明,這個不是放任系統亂搞,這跟電視台有關,因為這個莫名其妙的產業,是日本殖民地嗎?為何有三個日本台,死命把錢往日本匯不打緊,還荼毒台灣人的思想,台灣人的格調哪裡去了?因此,修理日本台剛好,NCC應該沒錯。

  • 那麼,就叫大家都調成75、76、77不就好了?當然不行,還有42家系統,沒有叫多數服從少數的道理,雖然NCC數學一向不太好,但只有兩位數,只要給NCC時間,還是有可能算出來的!NCC沒錯。

  • 重點在這一條,也就是一開始就說的,NCC清楚知道,台灣的電視台內容不是無聊、就是重複,不是造假、就是錯誤引用,不是節目廣告化、就是廣告節目化,即使認真看電視,一個人還是看一台,就算你家有兩台以上的電視機,沒人會去裝兩家系統,何況現在都壟斷了,你家想裝兩家系統還不是那麼簡單;因此,哪一台在哪裡有關係嗎?放在75、76、77就不能看嗎?只要讓觀眾習慣就好,我們是民主社會,擺平觀眾不就可以了嗎?因為龜山觀眾沒人會在意左營的日本台在哪裡。頻位隨便調也沒事,NCC早就胸有成竹,(這一段寫這麼長還連不到NCC沒有錯,對不起,只好直接說)NCC沒有錯。

  • 電視台因為頻位不一致,勢必在收視及廣告上吃虧,NCC委員的腦袋離白癡應該有段差距,不可能不知道,但是這點我真的回答不出來,可是我不能自打嘴巴,因此,我還是告訴大家,NCC沒有錯。

我為了NCC才寫了一篇新聞內容、一篇頻道位置,就快累死了,都還沒寫到NCC管轄的別的產業,希望大家自愛一點,不要再出狀況給NCC了!

2007年5月21日 星期一

http://pomeloblog.blogspot.com/2007/05/newsweek-2007-523.html

Newsweek ニューズウィーク日本版2007-5・23号

日文版Newsweek的2007-5˙23号的內容(如上圖):【台湾総統候補˙謝長廷は「安倍的」ソフト独立派】台灣總統候選人謝長廷是安倍式的軟性獨立派(嗯,是台灣總統),這個圖是我從日本的Newsweek的網站上抓下來的,網站上這個PAGE的名稱是【今週の中吊り】,意思是本期的內容提要;雖然是網站抓的,但是只要坐過日本電車,都知道日本的那些雜誌主要使用[電車媒體],也就是都做成這樣一張圖,貼或吊在電車上,電車族坐車閒閒都會加減讀,一定會有有興趣的話題,這張圖其實就是本期Newsweek的廣告。
點入【最新号の目次】(最新一期的目錄)5/16出刊http://nwj-web.jp/contents/index.html,就可以看到
【民進党の新顔はソフトな独立派
台湾 対中関係改善と憲法改正の野望を秘める謝長廷はまるでポスト小泉の安倍首相?】
台湾兩字是表示這則新聞是台灣的新聞,整句的意思是:民進黨的New Face是soft的獨立派,隱藏著與中國關係改善、修改憲法野心的謝長廷有如繼任小泉的安倍首相?

只有標題,所以我不知道內容,應該找到原文翻譯一下才是!
備註:雖然小泉首相人氣不錯,但日本人在小泉下台前很久就一直猜測誰會繼任小泉,因此「ポスト小泉」(小泉繼任者)變成一個流行語,但小泉下台已久,說謝長廷像安倍就好了,幹嘛扯到小泉?我推測應是在說安倍接任前的狀況、跟小泉的關係等等,所以要提到小泉;但是講台灣就講台灣,幹嘛扯到日本人呢?我推測Newsweek是大媒體,牽扯到台海問題的事情,不得不關心,但是一般日本人對國際情勢有些不關心又不太懂,因此Newsweek以日本政壇情事來做引導跟切入,去吸引讀者的興趣,畢竟出雜誌要賣錢,類似的新聞寫作技巧及行銷手法不可不用。不過,我沒看到內文,真的都是推測的,要是我看了、或是誰看了,推測錯了的話......再說吧!

*******************************
2007/5/25的補充
一、5.23号已經下架,因此第一張圖已不在【今週の中吊り】的PAGE。
二、要看第二張圖,已經到了【過去の表紙一覧】(以前的期數封面一覽)

2007年5月20日 星期日

http://pomeloblog.blogspot.com/2007/05/blog-post_20.html

美而廉藝廊攝影家風華再現

2007.05.19-07.15台北市立美術館展出台灣第一家攝影藝廊---美而廉藝廊18位攝影家的著名作品,可以看到很多半世紀之前的作品,記載了那純樸的時代之外,也能讚嘆當時這些攝影家的技巧、創意與構圖。
幾位藝術家親自出席,相信即使創作的體力不再,年輕時鼓躍的心必定仍是鮮活的記憶。
六位大師已不在世上,但光彩猶在。
淡水、日月潭、野柳、新店溪、龍山寺、四腳亭、碧潭、蘭嶼、桃園、澎湖,甚至京都跟上海。
值得好好欣賞,這些台灣的另一批藝術資產。

2007年5月19日 星期六

http://pomeloblog.blogspot.com/2007/05/ncc.html

NCC展魄力、電視台很吃力、觀眾超沒力


近來NCC入帳豐富,相信已經達成年度業績目標,電視台很久沒人管,終於得到教訓。
接下來有許多選舉,NCC不僅可以達成收入新高,未來當可輕易訂定超高業績目標,若可以上市,肯定是績優股。
首先,TVBS的[黑道嗆聲錄影帶]事件,罰兩百萬
http://big5.huaxia.com/xw/tw/2007/00622697.html
三立[二二八走過一甲子錯誤引用畫面]事件,罰一百萬
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070519/11/ejei.html
八個電視台節目廣告化
http://tech.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/Inc/2007cti-news-Tech-inc/Tech-Content/0,4703,12050903+112007051100346,00.html,共罰2,520萬。
真是可喜可賀,國家又有進帳,電視台有一陣子不會[假肖] 。
假如罰款金額是有意義的、我的意思是說罰款金額應該代表NCC的標準有某種程度認為罪比較重的罰多一點、罪輕的罰少一點的話,我們可以很輕易的知道這些電視台的犯錯程度。
不過請大家注意,TVBS是兩個頻道各罰一百萬,公司共要付兩百萬。
NCC認為三立跟TVBS情節一般嚴重,因此[重罰]一百萬。
TVBS罰的比三立多因此很多人不爽,其實大家誤會了,是[一樣重],只是罰兩百萬是事實,挺TVBS的人認為〔記者、特派製造假新聞,新聞部高層不察,當成獨家播出〕的罪比不上〔錯誤引用畫面〕,因為三立明顯用錯誤的畫面、聳動的旁白,意圖挑撥族群紛爭,有撕裂社會的動機。
我們不是NCC那些既有念書、又有智慧的委員,TVBS跟三立,NCC已經說一樣重了,而且是[最重的],請大家不要再懷疑。
我們不能把不同的事情類比,也不敢懷疑,但光就罰款這件事,顯然TVBS跟三立不是[最重的]。
有幾家白目的電視台,當作NCC瞎了,公然把時段銷售出去,不僅省了節目製作、購買、播出費用,還收時段費用,一來一往,顯然大賺,因此NCC使出強烈手段,拿八家電視台開刀。
金額理當跟罪責有關,不然訂個公定價不是很省事,因此八家電視台有一家罰120萬、兩家200萬、五家400萬,就是告訴我們,罰款不同是依情節輕重而定,這倒也言之成理。
等等,已經說100萬是最重的,為何有120、200、400萬出現?我不知道,因為我不是有念書、有智慧的NCC委員,但可以推測一下。
NCC委員是不會錯的,因為政治立場公正(藍綠都有,經過色彩調和,合理相信立場公正)、知識淵博(全是教授、博士、碩士、技術長、總經理之類的),難道會錯?
應該是[TVBS跟三立屬烏龍事件]、[八家電視台屬違反節目應與廣告區分法律]分屬不同的罪行,所以處分標準不同。我想再幫他們解釋一下,就是罪的種類不同,例如偷竊跟搶劫,就是罪的種類不同,偷竊罪再重,也不會比搶劫罪重,因此,整體看起來,[最重的]TVBS跟三立的犯罪情節雖重,但是不是嚴重的罪,也就是說,他媽的假如你利用媒體的傳播跟渲染的威力、找個人拍下嚇人的持槍恐嚇畫面、吃晚飯黃金時間播出然後嚇到大家的罪,不是很重;也就是說,他奶奶的把嚴肅歷史用錯誤畫面誤導觀眾、引起社會紛爭、反而模糊應該重視的歷史本身的焦點的罪,也不是很重。
因此,一般人可能不瞭解被NCC重罰的八家電視台的罪有多重,其實,我也不瞭解,但從全國兩千三百萬人中選出的十三人,並不是菁英兩個字可以形容,同時,我們一般愚蠢的人也不能、不用去了解他們的想法,只知道,他們絕對不會錯。
但是不用了解不代表可以裝傻,我們反而要更支持NCC的決定,所以我們應該依罰款金額來發揮我們的正義感,首先了解罰越多錢的就是罪孽越深重,罪孽越深重的,請能譴責的譴責、能唾棄的唾棄。
依金額排列由少到多是三立、東森綜合、東森戲劇、高點、TVBS、東風、年代MUCH、國興、超視、JET TV。

尤其後面五家,竟然被罰了四百萬,足足是三立的四倍,雖然我還是不瞭解這四家到底有多可惡,但依結果來看,簡直可惡到極點,假如大家認為三立跟TVBS很可惡,那這四家可惡的程度,我認為已經到了不共戴天的地步,假如三立跟TVBS要關台,那這八家電視台應該要勞改。
這篇文章看起來有點混亂,但是我是依NCC邏輯來說明這幾個事件的詳細,假如把你搞亂了,我很抱歉,但是因為NCC不會錯,所以我也沒錯。

2007年5月17日 星期四

http://pomeloblog.blogspot.com/2007/05/blog-post_17.html

三鶯歷史與文化數位教材設計

不小心找到這個網站:[三鶯歷史與文化數位教材設計]http://szt3d.ntpu.edu.tw/taipei/index.htm進入網站,大title是:三鶯歷史與文化,再仔細看,原來是台北大學的-數位教材設計-。

內容有三大部分:一、[三峽祖師廟數位導覽]
二、[老街數位導覽]
三、[史料與相關文獻]
三峽祖師廟部份,以介紹、虛擬導覽、藝術、故事四部份來讓大家知道[東方藝術殿堂]的過去現在的各種面貌,並有中、日、英文三種版本,特殊的是,三種版本的[三峽祖師廟]LOGO都不一樣,日文的尤其特殊,希望大家可以上去比較比較。
老街部份是介紹[三峽老街],內容構成是虛擬導覽、建築特色與專有名詞的解說;只有中文一個版本,並無英、日文。
史料與相關文獻分日本時代跟當代,有志書、論文與書籍。
應該是個未完成的網站,不過給北大(台北大學的簡稱,個人是認為不妥)拍拍手。
有幾個建議:
  • 希望除了三峽祖師廟外,再加入鶯歌文化面的點(請台北大學思考應該先做什麼),然後再加入三峽的其他的點。
  • 再增加觀光景點,三鶯地區還蠻多的,我所指的是玩、樂那一種的。
  • 老街要再加入鶯歌,然後老街部份也要有英、日文介紹。
  • 史料與相關文獻的當代部份沒有鶯歌鎮誌。

感謝台北大學http://www.ntpu.edu.tw/的用心。

2007年5月12日 星期六

http://pomeloblog.blogspot.com/2007/05/blog-post_12.html

七十臺陽再現風華特展&番外篇

台陽展就是All Star全明星的那種感覺。

真的是非常的難得,從正中間的廖繼春、楊三郎、李梅樹、顏水龍往兩側排列下去,大部分國寶級的[已故會員]的作品都看得到,當然還有[特別邀請],林玉山、陳進、郭雪湖、陳慧坤、許深州、林之助、李石樵、李澤藩、陳澄波、劉啟祥,驚喜的是,還有在台陽誕生之前就已經去世的陳植棋大作;雕塑則有蒲添生等人的作品。
還有第二代、第三代畫家的傑作,更有年輕、新銳畫家頭角崢嶸,這可能是繼2004、2005年順益原住民博物館收藏巡迴展後最令人興奮的藝術饗宴。
我是藝術的超級門外漢,我也分不清誰畫的比較好,假如藝術天分可以用0~100的分數來採點的話,我應該是20分以下,但是看了台陽展後,我有很多話想說。
一、燈光我覺得太亮,然後光的顏色不對,燈的照射有問題,覺得那是適合[頒獎典禮]的照明。
二、雖有兩間展覽室,但是畫作多於可陳列空間,因此例如陳進女士的大作擠在一個門邊的角落(不禮貌),有些畫必須跟別人上下舖(我堅持畫要單獨),還有部分的畫在服務人員櫃檯的後面(那地方很奇怪吧),畫與畫之間的空間也太窄了(影響觀畫)。
三、畫作標示不僅小,而且在畫的下方,不容易看;更糟的是,標示內容只有三個,例如:[已故會員]、[蘭嶼斜陽]、[顏水龍],我想應該要標示的應該還要有:畫的種類(膠彩、水彩、墨彩、油畫、版畫等等)、畫家出生(歿)年代、作品作成年代、畫作尺寸等等,當然能加上說明就更好。
四、印刷的書面導覽或介紹應該是都沒了。
五、地點其實是很無奈的,台灣原本就沒甚麼好的展覽空間,其實建議酌予收費,為未來存錢。
六、要多點熱情,希望台陽及孫逸仙館在展覽開始之前就要招募一些義工,稍加訓練,有導覽就是服務,也是教育,會看得更有興趣、也會培養看畫的人的下一次,甚至畫家自己都可以出來當義工。
七、其實沒有什麼理由不能拍照,只要不要用閃光燈,開放照相讓觀畫大眾的記憶具體化,是一件好事。
內行看門道,但是更多的藝術展、更多參觀藝術的人次真的有助於這個國家的美術、人文、教育、心靈的潛移默化,說真的,這些展覽我認為都是給像我這樣的[素人]看的,畫家的傑作分享給一般民眾,是民眾的福氣;民眾花自己的時間、給予人氣及意見,也是藝術家的福氣。

看完畫展,順便看了一下孫逸仙館大堂的儀隊下午五點整下班,這一季是海軍儀隊的番,算是看台陽展的番外篇。

2007年5月7日 星期一

http://pomeloblog.blogspot.com/2007/05/200757.html

轉載---自由時報三峽老街溝蓋斷裂 遊客卡腳

2007/5/7〔記者吳仁捷/板橋報導〕三峽老街旅遊安全亮紅燈!六十歲蔡姓男子昨天隨團從高雄北上到台北縣三峽鎮老街遊玩,踏上老街(民權街)人行道的鐵製水溝蓋後,溝蓋應聲斷成兩半,蔡某雙腳跌落溝內當場痛得大叫,一旁團員趕忙將他從水溝中拉起,引來人潮注目。
走人行道釀意外 雙腳跌入溝
帶團的吳姓女領隊見狀急撥一一九求救,三峽消防分隊趕抵為蔡某包紮送醫,所幸僅左膝因跌落受到撕裂傷;吳姓女領隊與團員們對三峽老街排水溝設施釀成團員受傷意外感到遺憾,對三峽老街印象大打折扣,要求養護老街的相關單位改善。
遊客不安全 縣府要包商檢查
三峽鎮三峽里辦公處說,目前由台北縣政府發包的三角湧老街工程,已進入驗收階段,遊客受傷意外應屬個案;台北縣政府住宅及城鄉發展局說,將在今天派員前往三峽老街勘查,要求包商立即對老街工區總體檢,避免類似事件再度發生。
台北縣消防局昨天下午約一時卅分獲報,一名男子跌落三峽鎮老街九十六號前水溝,男子因左膝受傷流血,三峽分隊立即派員救護,將傷者送醫包紮,傷者雖無大礙,不過因突然跌落,受到驚嚇敗興而歸。
吳姓女領隊說,三峽老街是北台灣旅遊著名景點,但政府改造老街同時,卻罔顧遊客安全,不禁讓人為遊客安全捏把冷汗。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
上面這則新聞還有一篇特稿---[違停、攤販、工安 觀光添隱憂],內容是說李梅樹重建祖師廟,加上老街,現在假日湧入人潮,但缺乏管理,希望政府施鐵腕等等。因為自由時報網站上沒這篇特稿,所以我就沒轉貼了。
我不用再贅述老街的狀況,因為已經是觀光聖地,但為什麼三峽會有老街?而是那麼特殊?其實我認為是因為幾個因素。
一、物產豐富:三峽面積很廣,有山、有田、有水,產茶、產米粉、染布。
二、水運方便:三角湧河運將物產送到艋舺,自然是個熱鬧的地方,商號雲集,舊經濟發展讓三角湧街上一片榮景。
三、地處偏遠:河運不通後,因偏遠而導致發展緩慢,舊房子也比較沒因現代經濟發展而破壞。
報上所謂的[鐵製水溝蓋]應該就是這種的,只是我拍的水溝蓋有著很深遠的意義。
這些水溝蓋上的圖案是李梅樹1938年代左右,為這些商家所畫的商標,就像是LOGO,也是招牌,這次重新整建老街,把三峽出身國寶級的藝術家作品做成老街的一部分,是非常好的用心及創意,跟主題又結合的很好,為老街加分不少。
我看了實品,大男人抬動有困難,質感也不錯,做的其實不錯,但實際上的材質、做的過程我並不了解,假如這次斷裂的水溝蓋是同樣的作品,真的令人遺憾。

希望有人可以將五月七日自由時報那張斷裂水溝蓋的照片圖檔找出來。

http://pomeloblog.blogspot.com/2007/05/blog-post_07.html

老老台客

全世界就台灣最奇怪,明明都是台灣人,偏偏有什麼[台客]的名詞,罵人[台妹]、[很台],都不曉得為什麼,充滿了汙衊的想法。
香港人我們會稱之為[港仔],你總不會去香港後打電話回家跟媽媽說:[媽!這裡好多港仔喔!]。
台灣人去大陸稱之為[台胞],在台灣難道你會問其他人說:[你是台胞嗎?]。
所以,照理說,在一個異地,身分才會差異化,在自己的地方屬性已是相同,如何區隔?在台灣竟然有人是台客、有人不是?更扯的是,還拿來罵人?
總算有些[自甘墮落]的人,倡導什麼台客文化,歌手們搞什麼台客搖滾,當然在文化多元、高度自由的地方,我認為應予以肯定,只是對現在所謂的[台客]有點啼笑皆非。
根據上述的邏輯,我想提一下我所認為的台客。
這一些人被殖民、又到異地留學,我想真的是標準的台客。
1895年,台灣變成日本的殖民地,那一年,也誕生了兩位不平凡且是台灣永遠的驕傲的藝術家:黃土水、陳澄波。十幾二十幾年後,他們以及其他台灣第一代藝術家紛紛赴日求學,[來自殖民地的外國人],光想像,就可以知道有多辛苦,這些[Taiwanjin]要克服生活的障礙、歧視差別、加上天份與努力,為台灣留下了寶貴的藝術資產,近來也在國際市場發光發熱。
可是我要講的是,他們才是第一批台客,而且我想強調的是,他們都很帥!
現在網路上可以輕易的找到他們的照片,不要講他們晚年的帥加上大師風範,年輕時的裝扮加上氣質,真是酷斃了!
那時候日本也流行西式打扮,不要說他們像日本人,而是那時候的服飾就是如此,或是你看過李梅樹隨手素描的陳植棋、李石樵,或是李梅樹的自畫素描,反正就是帥呆了!
顏水龍教授網站可以看到1934年報紙上的照片,有幾位老畫家,超有型的。http://slyen.org/forum/viewtopic.php?t=81

(上面的圖為李梅樹1931年自畫像,借用自李梅樹紀念館)

2007年5月5日 星期六

http://pomeloblog.blogspot.com/2007/05/harajuku.html

HARAJUKU駅

原宿車站還是舊舊的,繞圈圈的山手線上,原宿是面積體積很小的一站,但卻是巨人般的存在,你要去明治神宮、你要去竹下通、你要去代代木公園、你要去表參道,或是你都要去,搭山手線,在這裡下車吧!內圈行方向下一站是超大站的渋谷車站,外圈行的下一站是代代木站,下下一站是第一大站的新宿車站。
月台是島式,出口就兩個,一個竹下口,出去就是竹下通,一個表參道口,出去就是表參道,這就是原宿站神奇的地方,竹下通是流行的起點,其實偏向很年輕的族群,各式各樣小小的店,賣著新穎的服飾、新奇的玩意,表參道卻是精品的聚集地,台灣人迷信的大品牌,幾乎在這條路上都有標新立異的獨立建築物,表參道之丘完成後,整條完整的夢幻般的漂亮街道,就是日劇的天然佈景。
明治神宮是紀念明治天皇夫婦的,神宮是神社的最高等級,蓋明治神宮時,台灣已經是日本的殖民地,日本人毫不客氣的從台灣移植了幾萬棵樹到明治神宮,1920年代的台灣少幾棵樹當然不會怎樣,只是日本人做事真的很徹底(很扯啦),也造就了現在有十幾萬棵樹在神宮裡面,所以比起這裡、比起皇居,大安森林公園就有點稀疏了。
日本早就取消舊曆年,因此跟著老外過新年,每年12月31日到1月1日,總有200多萬人依習俗到明治神宮拜拜,原宿車站這時候就多開一個出口,臨時月台、臨時出口也是原宿站的特色。
「這就是明治神宮喔?」
是啊。
五秒後......,
「可以走了吧?老廟有甚麼好看的?去表參道嘛!」
好啊!
去妳(要去)的!

2007年5月3日 星期四

http://pomeloblog.blogspot.com/2007/05/blog-post.html

轉載---顏水龍、楊三郎名家畫作 錯過再等五年





顏水龍、楊三郎名家畫作 錯過再等五年
【聯合晚報/記者韓青秀/台北報導】 2007.05.02 03:35 pm
顏水龍---記者周永受攝影、臺陽美術協會提供
楊三郎---記者周永受攝影、臺陽美術協會提供
具有台灣美術史傳承的地位的臺陽基金會走過70個年頭,由於每五年才舉辦一次特展,今年的特展蒐羅28位已故畫家李石樵、楊三郎等作品,不僅每幅畫作的價值不菲,還能讓參觀者一次遍覽台灣重要畫家作品,若錯過今年,下次要再等五年。
臺陽基金會理事長吳隆榮表示,在台灣早期的美術發展中,社會大眾對於繪畫創作的了解不多,日據時代也缺乏專門性的美術學校,多數畫家留學日本歸台後必須透過畫會組成來推展活動。臺陽美術協會成立,每位組成會員都享有平等權利、共同參與負責展覽活動,突破了台展官方把持的主流色彩,更主動塑造了台灣本土美術運動的主導地位。
由於楊三郎、李石樵、廖繼春等畫家的作品在拍賣市場十分熱門搶手,因保險公司擔心賠償風險高,還拒絕單獨只為某幅畫作保險,只接受以會場安全為投保項目,也讓主辦單位格外謹慎,避免向已故畫家家屬借展的畫作遭到損害。
台陽70 畫說台灣美
已有70年歷史的臺陽美展,每逢五、十年,會向已故知名畫家家人借展珍貴畫作;今天起在台北國父紀念館舉辦「七十臺陽,再現風華」特展,包括顏水龍、楊三郎等名家畫作。圖為楊三郎的「玉山遠眺」及顏水龍所畫的「蘭嶼斜陽」。要看難得一見的名畫,錯過這次,可能要再等五年。
【2007/05/02 聯合晚報】