2009年7月7日 星期二

http://pomeloblog.blogspot.com/2009/07/governor-generals-palace.html

台湾総督官邸The Governor-General's Palace

照片:總督官邸
書名:台湾写真帖
出版:台湾総督府総督官房文書課
年代:1908年

臺北新北門街舊東門の傍に在り明治三十二年起工し三十四年竣工す工費二十一萬七千二百六十餘圓にして構造は煉瓦石材混用の二階建「ルネサンス」式なり閣上に登って四顧すれば北には大屯、紗帽、觀音の諸山を望み南には深坑、屈尺、桃園の諸山に對し田園村落、林樾、城市悉く眼底に聚まり詢に氣象萬千全臺に俯莅するの概あり園底また頗る林泉の雅趣に富めり
位於台北新北門街舊東門之旁,明治32年(1899年)開始建造、明治34年(1901年)完工,工程費用二十一萬七千二百六十餘元,為紅磚、石材建造之文藝復興式二層樓建築,登樓放眼四方則北邊可以看到大屯、紗帽、觀音等山,相對南邊有深坑、屈尺、桃園群山,田園村落、林樾、城市盡收眼底,因時期不同而氣象萬千,似可俯視全台灣,園內亦頗富林泉雅趣。

這是第一代台湾総督官邸,可參考---台北賓館
另一張照片:
照片:台灣總督官邸
書名:台湾写真画帖
撮影:石川京吉
出版:青森,石川京吉
年代:明36.7(1903年)

資料來源:国立国会図書館ー近代デジタルライブラリー

相關閱讀:

沒有留言:

張貼留言