向日本外務省抗議

日本北國新聞2007/6/29的報導：
中国政府、正式に了承　小松と台湾結ぶ定期便開設　今秋就航へ調整加速
自由時報2007/7/2的報導：
日向中報准台日航線 引發不滿
福爾摩沙OrzNews的評論：
自取其辱

正本：財團法人交流協會info@mail.japan-taipei.org.tw
副本：北國新聞admin@hokkoku.co.jp
我寫了抗議信，因為找不到外務省的電子郵件信箱，因此正本寄給其下屬單位財團法人交流協會，既然提到北國新聞，就給他副本。
我仍然喜愛日本，是我上一代及上上一代的母國，也是我的第二故鄉，只是想提醒日本，我現在的母國是台灣，即使日本認為台灣是中國的一部份，但在統一之前，台灣是台灣，台灣與日本間的事，不須照會中國、也不需中國點頭，就算中國搖頭，我們也不會低頭。

<<抗議信>>

抗議文

2007年7月3日

日本国外務省　大臣　麻生太郎　殿
財団法人交流協会　代表　池田維　殿

台湾国民

○○○

拝啓
貴国北国新聞2007年6月29日の新聞記事：【中国政府、正式に了承　小松と台湾結ぶ定期便開設　今秋就航へ調整加速】によりますと、「県内では台湾便の実現に向け、各団体が当地を訪問。地元の強い要望を受けた森喜朗元首相も昨年十一月、台北市内で陳水扁総統、中華航空の魏幸雄董事長と相次いで会談し、台湾と日本政府の橋渡しをした」という内容があります。日本と台湾との間、さらに深い交流ができて、我々台湾人も期待しており、嬉しい気持ちいっぱいです。
しかし、こんな内容もあります。「外務省に入った連絡によると、中国政府は二十八日、小松空港と台湾の台北を結ぶ定期便の開設を正式に了承すると、外務省に伝えた。」
申し訳ありませんが、「中国政府は了承」ということをお聞きしたいのです。
台湾は主権を持っている国であり、森喜朗元首相も国家責任者である陳水扁総統と会談しました。日本と台湾との定期便開設は前もって中国政府に告知して、了承を得るルールがあるのでしょうか？日本政府は「中国の了承」で勝手に台湾の主権を奪いまして、極めて遺憾であり、ここで、台湾の一国民として、日本外務省と財団法人交流協会に強く抗議致します。
一方、もし北国新聞の記事は正しくなければ、外務省からの訂正要請ができるのでしょうか？
「中国の了承」と「記事が正確か」について、速やかな回答をいただければ幸いです。

敬具